Ｓａｎ　Ｄｉｅｇｏ(サンディエゴ）

Ｗａｓｈｉｎｇｔｏｎ(ワシントン州）

●Ｄｒ．Ｓｈｉｇｅｏｍｉ　Ｚｅｎｒｉ （善利医院） 一般内科、小児科、皮膚科、日本語可 ９２５　１１６ｔｈ　ＮＥ.,Ｓｕｉｔｅ　＃２３１ Ｂｅｌｌｅｖｕｅ，ＷＡ　９８００４　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ４２５−４５４−３８８８

Ｉｌｌｉｎｏｉｓ(イリノイ州）Ｃｈｉｃａｇｏ（シカゴ）とその周辺地域

●Ｎｉｐｐｏｎ　Ｃｌｉｎｉｃ（日本クリニック） 　 Ｄｒ．Ｊａｍｅｓ　Ｈ　Ｃｈｏｗ 一般内科、外科、小児科、神経科、他、日本語可 ２０１０　Ｓ．Ａｒｌｉｎｇｔｏｎ　Ｈｔｓ．Ｒｄ． ＃１０１　Ａｒｌｉｎｇｔｏｎ　Ｈｔｓ.,ＩＬ　６０００５　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８４７−９５２−８９１０

Ｈａｗａｉｉ(ハワイ州） Ｏａｈｕ　Ｌｓｌａｎｄ（オアフ島）

●Ｄｏｃｔｏｒｓ　Ｏｎ　Ｃａｌｌ 一般医、日本語可 日本語通話：８０８−９７１−６０６６ �@Ｓｈｅｒａｔｏｎ　Ｐｒｉｎｃｅｓｓ　ｋａｉｕｒａｎｉ　Ｈｏｔｅｌ １２０　Ｋａｉｕｌａｎｉ　Ａｖｅｎｕｅ，ＬｏｂｙＬｅｖｅｌ Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８１５　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８０８−９７１−６０００ 日本語通話：８０８−９７１−６０６６ 24時間　年中無休

�AＨｙａｔｔ　Ｒｅｇｅｎｃｙ　Ｗａｉｋｉｋｉ ２４２４　Ｋａｌａｋａｕａ　Ａｖｅｎｕｅ Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８１５　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８０８−９７１−８０１１ 月曜〜金曜　看護婦のみ 午前８時〜午後４時半

�BＭａｒｒｉｏｔｔ　Ｗａｉｋｉｋｉ　Ｂｅａｃｈ　Ｒｅｓｏｒｔ ２５５２　Ｋａｌａｋａｕａ　Ａｖｅ． Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８１５　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８０８−９２３−３６６６ 月曜〜金曜　看護婦のみ 午前８時〜午後４時

�CＫａｈａｌａ　Ｍｎｄａｒｉｎ　Ｏｒｉｅｎｔａｌ ５０００　Ｋａｈａｌａ　Ａｖｅ． Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８１６−５４９８　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８０８−７３９−８９０９ 月曜〜金曜　看護婦のみ 午前９時〜午後１時

●Ｕｒｇｅｎｔ　Ｃａｒｅ　Ｃｌｉｎｉｃ 一般医、日本語可 日本語通話：８０８−５９７−２８６０ で以下�@〜�Jの病院からご案内いたします。 �@Ｈａｗａｉｉ　Ｋａｉ　Ｃｌｉｎｉｃ ３３３　Ｋｅａｈｏｌｅ　Ｓｔｒｅｅｔ Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８２５　Ｕ．Ｓ．Ａ．

�AＨｏｎｏｌｕｌｕ　Ｃｌｉｎｉｃ １０１０　Ｐｅｎｓａｃｏｌａ　Ｓｔｒｅｅｔ Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８１４　Ｕ．Ｓ．Ａ．

�BＫａｈｕｋｕ　Ｃｌｉｎｉｃ ５６−７００　Ｋａｍｅｈａｍｅｈａ　Ｈｗｙ., Ｋａｆｕｋｕ， ＨＩ　９６７３１　Ｕ．Ｓ．Ａ．

�CＫａｉｌｕａ　Ｃｌｉｎｉｃ ２０１　Ｈａｍａｋｕａ　Ｄｒｉｖｅ，Ｂｕｉｌｄｉｎｇ　Ｂ Ｋａｉｌｕａ， ＨＩ　９６７３４　Ｕ．Ｓ．Ａ．

�DＫａｐｏｌｅｉ　Ｃｌｉｎｉｃ ８９０　Ｋａｍｏｋｉｌａ　Ｂｌｖｄ． Ｋａｐｏｌｅｉ， ＨＩ　９６７０７　Ｕ．Ｓ．Ａ．

�EＫｏｏｌａｕ　Ｃｌｉｎｉｃ ４５−６０２　Ｋａｍｅｈａｍｅｈａ　Ｈｉｇｈｗａｙ Ｋａｎｅｏｈｅ， ＨＩ　９６７４４　Ｕ．Ｓ．Ａ．

�FＭｅｎｔａｌ　Ｈｅａｌｔｈ　Ｓｅｒｖｉｃｅｓ Ａｌａ　Ｍｏａｎａ　Ｂｕｉｌｄｉｎｇ １４４１　Ｋａｐｉｏｌａｎｉ　Ｂｌｖｄ．Ｓｕｉｔｅ　１６００ Ｈｏｎｏｌｕｌｕ， ＨＩ　９６８１４　Ｕ．Ｓ．Ａ．

�GＭｉｌｉｌａｎｉ　Ｃｌｉｎｉｃ （Ｔｈｅ　ｔｏｗｎ　Ｃｎｅｔｅｒ　ｏｆ　Ｍｉｌｉｌａｎｉ） ９５−６６０ 　Ｌａｎｉｋｕｈａｎａ　Ａｖｅ． Ｍｉｌｉｌａｎｉ， ＨＩ　９６７８９　Ｕ．Ｓ．Ａ．

�HＭｏａｎａｌｕａ　Ｍｅｄｉｃａｌ　Ｃｅｎｔｅｒ＆Ｃｌｉｎｉｃ ３２８８ 　Ｍｏａｎａｌｕａ　Ｒｏａｄ Ｈｏｎｏｌｕｌｕ， ＨＩ　９６８１９　Ｕ．Ｓ．Ａ．

�IＭａｎａｉｋｅｏｌａ　Ｃｌｉｎｉｃ ８７−２１１６　Ｆａｒｒｉｎｇｔｏｎ　Ｈｗｙ． Ｗａｉａｎａｅ， ＨＩ　９６７９２　Ｕ．Ｓ．Ａ．

�JＰｕｎａｗａｉ　Ｃｌｉｎｉｃ ９４−２３５　Ｌｅｏｋｕ　Ｓｔｒｅｅｔ Ｗａｉｐａｈｕ， ＨＩ　９６７９７　Ｕ．Ｓ．Ａ．

●Ｓｔｒａｕｂ　Ｃｌｉｎｉｃ　Ａｎｄ　Ｈｏｓｐｉｔａｌ 総合病院、日本語可 ８８８　Ｓｏｕｔｈ　Ｋｉｎｇ　Ｓｔ． Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８１３　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８０８−５２２−４１４３

●Ｄｒ．Ｓｈｏｚｏ　Ｏｇａｗａ 一般内科、日本語可 ２０６５　Ｓｏｕｔｈ　Ｋｉｎｇ　Ｓｔ． Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８２６　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８０８−９４１−３７６６

●Ｓｔｒａｕｂ　Ｃｌｉｎｉｃ　Ａｎｄ　Ｈｏｓｐｉｔａｌ 総合病院、日本語可 ８８８　Ｓｏｕｔｈ　Ｋｉｎｇ　Ｓｔ． Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８１３　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８０８−５２２−４１４３

●Ｓｔ．Ｌｕｋｅ’ｓ　Ｃｌｉｎｉｃ−Ａｌａ　Ｍｏａｎａ 内科、日本語可 １４４１　Ｋａｐｉｏｌａｎｉ　Ｂｌｖｄ.,＃１５０３ Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８１４　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８０８−９４５−３７１９

Ｈａｗａｉｉ(ハワイ州） Ｋａｕａｉ　Ｌｓｌａｎｄ（カウアイ島）

●Ｕｒｇｅｎｔ　Ｃａｒｅ　Ｃｌｉｎｉｃ 一般医、日本語可 日本語通話：８０８−９７１−６０６６ �@Ｓｈｅｒａｔｏｎ　Ｐｒｉｎｃｅｓｓ　ｋａｉｕｒａｎｉ　Ｈｏｔｅｌ １２０　Ｋａｉｕｌａｎｉ　Ａｖｅｎｕｅ，ＬｏｂｙＬｅｖｅｌ Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８１５　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８０８−９７１−６０００ 日本語通話：８０８−９７１−６０６６ 24時間　年中無休

�AＨｙａｔｔ　Ｒｅｇｅｎｃｙ　Ｗａｉｋｉｋｉ ２４２４　Ｋａｌａｋａｕａ　Ａｖｅｎｕｅ Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８１５　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８０８−９７１−８０１１ 月曜〜金曜　看護婦のみ 午前８時〜午後４時半

�BＭａｒｒｉｏｔｔ　Ｗａｉｋｉｋｉ　Ｂｅａｃｈ　Ｒｅｓｏｒｔ ２５５２　Ｋａｌａｋａｕａ　Ａｖｅ． Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８１５　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８０８−９２３−３６６６ 月曜〜金曜　看護婦のみ 午前８時〜午後４時

�CＫａｈａｌａ　Ｍｎｄａｒｉｎ　Ｏｒｉｅｎｔａｌ ５０００　Ｋａｈａｌａ　Ａｖｅ． Ｈｏｎｏｌｕｌｕ，ＨＩ　９６８１６−５４９８　Ｕ．Ｓ．Ａ． ＴＥＬ ： ８０８−７３９−８９０９ 月曜〜金曜　看護婦のみ 午前９時〜午後１時